{"title":"日本私人滑雪課｜2026\/27 網上預訂","description":"\u003cp\u003e2026\/27 雪季日本私人滑雪課已開放網上預訂。選擇雪場、課程時數、上課日期與時間，即時付款；付款後 24 小時內，顧問以 WhatsApp 確認教練與集合地點，未能安排全額退款。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e二世谷、留壽都由翎雪岭自家教練授課（普通話・粵語・English）；其他雪場由顧問安排合作雪校教練。早鳥價適用於 2026 年 10 月 31 日或之前付款。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"niseko-private-lesson","title":"二世谷 Niseko 私人滑雪課｜翎雪岭自家教練","description":"\u003cp\u003e二世谷（Niseko United）由 Grand Hirafu、Hanazono、Niseko Village、Annupuri 四個相連雪場組成，以乾爽粉雪聞名。翎雪岭自家教練整季常駐二世谷，按你的程度與目標安排課程：第一次上雪、初中級轉彎、粉雪與樹林都可以。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e2026\/27 價目（每組）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e第一行為早鳥價（2026\/10\/31 或之前付款），第二行為門市價；每組計，網上預訂以港幣結算（¥1 ＝ HK$0.05）。\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e課程\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e淡季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e旺季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e聖誕／春節\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e半日 3 小時\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥45,000／HK$2,250\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥50,000／HK$2,500\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥55,000／HK$2,750\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥60,000／HK$3,000\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥65,000／HK$3,250\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥70,000／HK$3,500\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 6 小時（教學 5 小時）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥75,000／HK$3,750\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥80,000／HK$4,000\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥85,000／HK$4,250\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥90,000／HK$4,500\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥85,000／HK$4,250\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥90,000／HK$4,500\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 7 小時（教學 6 小時）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥85,000／HK$4,250\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥90,000／HK$4,500\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥95,000／HK$4,750\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥100,000／HK$5,000\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥95,000／HK$4,750\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥100,000／HK$5,000\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e季節按上課日期自動計價：旺季 2026\/12\/5–2027\/2\/22；聖誕／春節 2026\/12\/20–2027\/1\/5、2027\/2\/3–2\/11；其餘日子為淡季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e預訂流程\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e選擇課程時數、上課日期與時間，填寫板種、程度與教學語言。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e網上付款，系統即時發出訂單確認。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 小時內，顧問以 WhatsApp 確認教練與集合地點。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e上課時間、集合地點、3–6 人小組價目與常見問題，請看\u003ca href=\"\/pages\/niseko-lessons\"\u003e二世谷常規課程\u003c\/a\u003e；已能在雪道上穩定轉彎、想去閘門外找粉雪，可看\u003ca href=\"\/pages\/niseko-guiding\"\u003e粉雪嚮導 Guiding\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"翎雪岭 Plume Ridge","offers":[{"title":"半日 3 小時 \/ 淡季","offer_id":55105831829870,"sku":null,"price":2250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 旺季","offer_id":55105831862638,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105831895406,"sku":null,"price":3250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 6 小時（教學 5 小時） \/ 淡季","offer_id":55105831928174,"sku":null,"price":3750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 6 小時（教學 5 小時） \/ 旺季","offer_id":55105831960942,"sku":null,"price":4250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 6 小時（教學 5 小時） \/ 聖誕／春節","offer_id":55105831993710,"sku":null,"price":4250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 7 小時（教學 6 小時） \/ 淡季","offer_id":55105832026478,"sku":null,"price":4250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 7 小時（教學 6 小時） \/ 旺季","offer_id":55105832059246,"sku":null,"price":4750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 7 小時（教學 6 小時） \/ 聖誕／春節","offer_id":55105832092014,"sku":null,"price":4750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/2403\/2110\/files\/niseko-IMG_7941.jpg?v=1790235507"},{"product_id":"rusutsu-private-lesson","title":"留壽都 Rusutsu 私人滑雪課｜翎雪岭自家教練","description":"\u003cp\u003e留壽都 Rusutsu 由三座山頭組成，距二世谷約 40–50 分鐘車程，雪道寬闊、樹林粉雪豐富，家庭與進階滑手都適合。翎雪岭自家教練授課。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e2026\/27 價目（每組）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e第一行為早鳥價（2026\/10\/31 或之前付款），第二行為門市價；每組計，網上預訂以港幣結算（¥1 ＝ HK$0.05）。\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e課程\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e淡季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e旺季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e聖誕／春節\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e半日 3 小時\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥52,200／HK$2,610\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥58,000／HK$2,900\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥58,500／HK$2,925\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥65,000／HK$3,250\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥63,000／HK$3,150\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥70,000／HK$3,500\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 6 小時（教學 5 小時）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥70,200／HK$3,510\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥78,000／HK$3,900\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥79,200／HK$3,960\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥88,000／HK$4,400\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥79,200／HK$3,960\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥88,000／HK$4,400\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 7 小時（教學 6 小時）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥77,400／HK$3,870\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥86,000／HK$4,300\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥86,400／HK$4,320\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥96,000／HK$4,800\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥86,400／HK$4,320\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥96,000／HK$4,800\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e季節按上課日期自動計價：旺季 2026\/12\/5–2027\/2\/22；聖誕／春節 2026\/12\/20–2027\/1\/5、2027\/2\/3–2\/11；其餘日子為淡季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e預訂流程\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e選擇課程時數、上課日期與時間，填寫板種、程度與教學語言。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e網上付款，系統即時發出訂單確認。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 小時內，顧問以 WhatsApp 確認教練與集合地點。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"翎雪岭 Plume Ridge","offers":[{"title":"半日 3 小時 \/ 淡季","offer_id":55105839563118,"sku":null,"price":2610.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 旺季","offer_id":55105839595886,"sku":null,"price":2925.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105839628654,"sku":null,"price":3150.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 6 小時（教學 5 小時） \/ 淡季","offer_id":55105839661422,"sku":null,"price":3510.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 6 小時（教學 5 小時） \/ 旺季","offer_id":55105839694190,"sku":null,"price":3960.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 6 小時（教學 5 小時） \/ 聖誕／春節","offer_id":55105839726958,"sku":null,"price":3960.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 7 小時（教學 6 小時） \/ 淡季","offer_id":55105839759726,"sku":null,"price":3870.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 7 小時（教學 6 小時） \/ 旺季","offer_id":55105839792494,"sku":null,"price":4320.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 7 小時（教學 6 小時） \/ 聖誕／春節","offer_id":55105839825262,"sku":null,"price":4320.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/2403\/2110\/files\/rusutsu-mt-yotei-cover-2400.jpg?v=1790373377"},{"product_id":"sapporo-teine-kokusai-private-lesson","title":"札幌手稻 Teine／札幌國際 Kokusai 私人滑雪課","description":"\u003cp\u003e札幌手稻是 1972 年札幌冬季奧運的比賽場地之一，由札幌市區出發交通方便；札幌國際滑雪場雪量充足，適合住在札幌、想安排一至兩天滑雪的旅客。兩個雪場同價，由翎雪岭顧問安排合作雪校教練。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e2026\/27 價目（每組）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e第一行為早鳥價（2026\/10\/31 或之前付款），第二行為門市價；每組計，網上預訂以港幣結算（¥1 ＝ HK$0.05）。\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e課程\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e淡季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e旺季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e聖誕／春節\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e半日 3 小時\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥46,200／HK$2,310\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥50,400／HK$2,520\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥56,200／HK$2,810\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥60,400／HK$3,020\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥66,200／HK$3,310\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥70,400／HK$3,520\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 5 小時\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥71,500／HK$3,575\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥78,000／HK$3,900\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥81,500／HK$4,075\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥88,000／HK$4,400\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥91,500／HK$4,575\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥98,000／HK$4,900\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e季節按上課日期自動計價：旺季 2026\/12\/5–2027\/2\/22；聖誕／春節 2026\/12\/20–2027\/1\/5、2027\/2\/3–2\/11；其餘日子為淡季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e預訂流程\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e選擇課程時數、上課日期與時間，填寫板種、程度與教學語言。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e網上付款，系統即時發出訂單確認。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 小時內，顧問以 WhatsApp 確認教練與集合地點。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp class=\"prr__src\"\u003e封面相片：MIKI Yoshihito〈\u003ca href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Sapporo_Teine_Ski_Resort._(31250544382).jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eSapporo Teine Ski Resort.\u003c\/a\u003e〉，\u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCC BY 2.0\u003c\/a\u003e，經 Wikimedia Commons；網站顯示時或經裁切。\u003c\/p\u003e","brand":"翎雪岭 Plume Ridge","offers":[{"title":"半日 3 小時 \/ 淡季","offer_id":55105840316782,"sku":null,"price":2310.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 旺季","offer_id":55105840349550,"sku":null,"price":2810.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105840382318,"sku":null,"price":3310.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 淡季","offer_id":55105840415086,"sku":null,"price":3575.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 旺季","offer_id":55105840447854,"sku":null,"price":4075.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105840480622,"sku":null,"price":4575.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/2403\/2110\/files\/sapporo-teine-cover-commons-miki-yoshihito.jpg?v=1790373877"},{"product_id":"kiroro-private-lesson","title":"喜樂樂 Kiroro 私人滑雪課","description":"\u003cp\u003e喜樂樂 Kiroro 位於小樽附近山區，以雪量充沛、雪質輕盈見稱，度假村設施集中，適合家庭。由翎雪岭顧問安排合作雪校教練。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e2026\/27 價目（每組）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e第一行為早鳥價（2026\/10\/31 或之前付款），第二行為門市價；每組計，網上預訂以港幣結算（¥1 ＝ HK$0.05）。\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e課程\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e淡季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e旺季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e聖誕／春節\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e半日 3 小時\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥52,800／HK$2,640\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥57,600／HK$2,880\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥62,800／HK$3,140\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥67,600／HK$3,380\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥72,800／HK$3,640\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥77,600／HK$3,880\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 5 小時\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥82,500／HK$4,125\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥90,000／HK$4,500\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥92,500／HK$4,625\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥100,000／HK$5,000\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥102,500／HK$5,125\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥110,000／HK$5,500\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e季節按上課日期自動計價：旺季 2026\/12\/5–2027\/2\/22；聖誕／春節 2026\/12\/20–2027\/1\/5、2027\/2\/3–2\/11；其餘日子為淡季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e預訂流程\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e選擇課程時數、上課日期與時間，填寫板種、程度與教學語言。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e網上付款，系統即時發出訂單確認。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 小時內，顧問以 WhatsApp 確認教練與集合地點。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp class=\"prr__src\"\u003e封面相片：SnowHoliday〈\u003ca href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:%E3%82%AD%E3%83%AD%E3%83%AD%E3%83%AA%E3%82%BE%E3%83%BC%E3%83%88.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eキロロリゾート\u003c\/a\u003e〉，\u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCC BY-SA 3.0\u003c\/a\u003e，經 Wikimedia Commons；網站顯示時或經裁切。\u003c\/p\u003e","brand":"翎雪岭 Plume Ridge","offers":[{"title":"半日 3 小時 \/ 淡季","offer_id":55105840972142,"sku":null,"price":2640.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 旺季","offer_id":55105841004910,"sku":null,"price":3140.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105841037678,"sku":null,"price":3640.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 淡季","offer_id":55105841070446,"sku":null,"price":4125.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 旺季","offer_id":55105841103214,"sku":null,"price":4625.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105841135982,"sku":null,"price":5125.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/2403\/2110\/files\/kiroro-cover-commons-snowholiday.jpg?v=1790373878"},{"product_id":"tomamu-furano-appi-private-lesson","title":"星野 Tomamu・富良野・安比・輕井澤・苗場・岩原 私人滑雪課","description":"\u003cp\u003e北海道的星野 Tomamu、富良野，以及本州的安比 APPI、輕井澤、苗場、岩原六個雪場同價。下單時請選擇雪場，由翎雪岭顧問安排合作雪校教練。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e2026\/27 價目（每組）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e第一行為早鳥價（2026\/10\/31 或之前付款），第二行為門市價；每組計，網上預訂以港幣結算（¥1 ＝ HK$0.05）。\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e課程\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e淡季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e旺季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e聖誕／春節\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e半日 3 小時・1–2 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥60,700／HK$3,035\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥66,200／HK$3,310\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥66,000／HK$3,300\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥72,000／HK$3,600\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥79,200／HK$3,960\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥86,400／HK$4,320\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e半日 3 小時・3–4 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥66,000／HK$3,300\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥72,000／HK$3,600\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥73,900／HK$3,695\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥80,600／HK$4,030\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥84,500／HK$4,225\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥92,200／HK$4,610\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e半日 3 小時・5–6 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥71,300／HK$3,565\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥77,800／HK$3,890\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥79,200／HK$3,960\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥86,400／HK$4,320\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥89,800／HK$4,490\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥97,900／HK$4,895\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 5 小時・1–2 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥87,100／HK$4,355\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥95,000／HK$4,750\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥97,700／HK$4,885\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥106,600／HK$5,330\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥113,500／HK$5,675\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥123,800／HK$6,190\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 5 小時・3–4 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥97,700／HK$4,885\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥106,600／HK$5,330\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥108,200／HK$5,410\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥118,100／HK$5,905\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥124,100／HK$6,205\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥135,400／HK$6,770\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 5 小時・5–6 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥108,200／HK$5,410\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥118,100／HK$5,905\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥118,800／HK$5,940\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥129,600／HK$6,480\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥134,600／HK$6,730\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥146,900／HK$7,345\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e季節按上課日期自動計價：旺季 2026\/12\/5–2027\/2\/22；聖誕／春節 2026\/12\/20–2027\/1\/5、2027\/2\/3–2\/11；其餘日子為淡季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e預訂流程\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e選擇課程時數、人數、上課日期與時間，填寫板種、程度與教學語言。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e網上付款，系統即時發出訂單確認。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 小時內，顧問以 WhatsApp 確認教練與集合地點。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"翎雪岭 Plume Ridge","offers":[{"title":"半日 3 小時 \/ 1–2 人 \/ 淡季","offer_id":55105841791342,"sku":null,"price":3035.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 1–2 人 \/ 旺季","offer_id":55105841824110,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 1–2 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105841856878,"sku":null,"price":3960.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 3–4 人 \/ 淡季","offer_id":55105841889646,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 3–4 人 \/ 旺季","offer_id":55105841922414,"sku":null,"price":3695.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 3–4 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105841955182,"sku":null,"price":4225.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 5–6 人 \/ 淡季","offer_id":55105841987950,"sku":null,"price":3565.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 5–6 人 \/ 旺季","offer_id":55105842020718,"sku":null,"price":3960.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半日 3 小時 \/ 5–6 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105842053486,"sku":null,"price":4490.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 1–2 人 \/ 淡季","offer_id":55105842086254,"sku":null,"price":4355.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 1–2 人 \/ 旺季","offer_id":55105842119022,"sku":null,"price":4885.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 1–2 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105842151790,"sku":null,"price":5675.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 3–4 人 \/ 淡季","offer_id":55105842184558,"sku":null,"price":4885.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 3–4 人 \/ 旺季","offer_id":55105842217326,"sku":null,"price":5410.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 3–4 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105842250094,"sku":null,"price":6205.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 5–6 人 \/ 淡季","offer_id":55105842282862,"sku":null,"price":5410.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 5–6 人 \/ 旺季","offer_id":55105842315630,"sku":null,"price":5940.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 5–6 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105842348398,"sku":null,"price":6730.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/2403\/2110\/files\/niseko-4333190143935420243.jpg?v=1790235507"},{"product_id":"hakuba-nozawa-full-day-private-lesson","title":"白馬・野澤・志賀高原・妙高・赤倉・藏王・神居・佐幌・盤溪・ONZE 全日私人滑雪課","description":"\u003cp\u003e長野白馬、野澤、志賀高原，新潟妙高、赤倉，山形藏王，以及北海道神居、佐幌、盤溪、ONZE 十個雪場同價，只設全日 5 小時課程。下單時請選擇雪場，由翎雪岭顧問安排合作雪校教練。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e2026\/27 價目（每組）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e第一行為早鳥價（2026\/10\/31 或之前付款），第二行為門市價；每組計，網上預訂以港幣結算（¥1 ＝ HK$0.05）。\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e課程\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e淡季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e旺季\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e聖誕／春節\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 5 小時・1–2 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥87,100／HK$4,355\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥95,000／HK$4,750\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥97,700／HK$4,885\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥106,600／HK$5,330\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥113,500／HK$5,675\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥123,800／HK$6,190\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 5 小時・3–4 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥97,700／HK$4,885\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥106,600／HK$5,330\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥108,200／HK$5,410\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥118,100／HK$5,905\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥124,100／HK$6,205\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥135,400／HK$6,770\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全日 5 小時・5–6 人\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥108,200／HK$5,410\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥118,100／HK$5,905\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥118,800／HK$5,940\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥129,600／HK$6,480\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e¥134,600／HK$6,730\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e門市 ¥146,900／HK$7,345\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e季節按上課日期自動計價：旺季 2026\/12\/5–2027\/2\/22；聖誕／春節 2026\/12\/20–2027\/1\/5、2027\/2\/3–2\/11；其餘日子為淡季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e預訂流程\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e選擇課程時數、人數、上課日期與時間，填寫板種、程度與教學語言。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e網上付款，系統即時發出訂單確認。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 小時內，顧問以 WhatsApp 確認教練與集合地點。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"翎雪岭 Plume Ridge","offers":[{"title":"全日 5 小時 \/ 1–2 人 \/ 淡季","offer_id":55105842413934,"sku":null,"price":4355.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 1–2 人 \/ 旺季","offer_id":55105842446702,"sku":null,"price":4885.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 1–2 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105842479470,"sku":null,"price":5675.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 3–4 人 \/ 淡季","offer_id":55105842512238,"sku":null,"price":4885.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 3–4 人 \/ 旺季","offer_id":55105842545006,"sku":null,"price":5410.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 3–4 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105842577774,"sku":null,"price":6205.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 5–6 人 \/ 淡季","offer_id":55105842610542,"sku":null,"price":5410.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 5–6 人 \/ 旺季","offer_id":55105842643310,"sku":null,"price":5940.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"全日 5 小時 \/ 5–6 人 \/ 聖誕／春節","offer_id":55105842676078,"sku":null,"price":6730.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/2403\/2110\/files\/niseko-IMG_7941.jpg?v=1790235507"}],"url":"https:\/\/plumeridgesnowsports.net\/collections\/japan-private-lessons.oembed","provider":"翎雪岭滑雪學校","version":"1.0","type":"link"}